lundi 17 mai 2010

Feu boroughs de Londres

Note explicative : un borough c'est un arrondissement.


Feu borough de Finsbury (maintenant c'est Islington)



Feu borough de St Pancras (maintenant c'est Camden)



Feu borough de Shoreditch (maintenant c'est Hackney)



Tous les trois boroughs cités ci-dessus ont disparus en 1965.
Toutes les plaques ont été prises en photo la semaine derniere.
45 ans sont-ils suffisants pour tourner la page?
Apparemment, non.
Les boroughs disparaissent, les plaques restent, la confusion reigne.

Delire.


Enfin, je dis ca mais je dis rien.

4 commentaires:

inthesweetshop a dit…

C'est le trauma d'avoir perdu l'Empire...pour ne pas parler du metric system. Il s'agit pas d'une faute par omission mais plutot de la resistance!
Bonne semaine...

un (presque) Français à Londres, a dit…

Comme toujours, tu as raison. C'est comme en Grece ou ils rebaptisent des rues et tout le monde continue a utiliser le nom d'avant...

Digitalex a dit…

Question à 1 penny: pourquoi ont ils besoin de changer les noms?

un (presque) Français à Londres, a dit…

Parce qu'il y a eu des fusions de boroughs en 1965.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

Pour garder le contact sur Facebook